II SÉRIE Coleccionei (mas já parei) erros de português: erros ortográficos, ignorâncias, infelicidades, gralhas graves, dislexias, estrangeirices e um ou outro cromo fora de colecção só para desenjoar. Porquê? Porque o português possui regras formais, tanto mais importantes quanto maiores as audiências, pelo que dou especial atenção aos erros de grande difusão. Caso tenha cromos para esta colecção, porque é que não começa a sua obsessão também?
Minipreço, mini-preço, "mini preço" [sic]
15-Out-2006. Mupi a anunciar o Minipreço, uma cadeia de supermercados propriedade da francesa Carrefour. Parece que "mini" ainda não é formalmente palavra, apenas prefixo. Por isso é que aqui há erro: não se pode escrever "mini" isoladamente - tem de ser "minipreço" ou "mini-preço", que qualquer das duas está certa.
Há uns anos os Minis eram tão vulgares que era quase a mesma coisa dizer "eu vi um mini" ou "eu vi um carro". Actualmente parece que os novos Minis não têm nada de minipreço. Francisco
1 comentário(s)
Há uns anos os Minis eram tão vulgares que era quase a mesma coisa dizer "eu vi um mini" ou "eu vi um carro".
Actualmente parece que os novos Minis não têm nada de minipreço.
Francisco
Deixe o seu comentário!
<< Página de entrada